2. Literatura Ebrenca dilluns, 18 de abril de 2011 | Comentaris Tweet
Si no pots visualitzar correctament aquesta publicació, fes click aquí
ISNN 2013 - 5351
1 m. [LC] Persona de la vigilància de la qual res no escapa.
2 m. [LC] Servei dedicat a fer arribar als escriptors, als artistes, als directors artístics, totes les notícies i les crítiques de la premsa referents a llurs activitats i a llurs obres.
Cançó de Ramon Muntaner a partir del poema "L'aventura" de Palau i Fabre que recrea el poema "Sensation" de Rimbaud. Palau i Fabre tradueix el poema seguint la vella pràctica retòrica de l'amplificatio. La repetició amb variacions esdevé hipnòtica i Ramon Muntaner l'encerta tot traduint-la en forma de cançó.
En la relació entre llibre i tecnologia se sol oblidar que ara mateix la tecnologia afavoreix també el llibre de paper. No tan sols en el procés d'edició, sinó també en la difusió. Issuu és una plataforma d'autoedició, però també una eina per seduir els lectors.
Biel Mesquida és un dels meus autors favorits. La seva aportació a les lletres catalanes em sembla excepcional pel risc que assumeix i per la bellesa radical de la seva prosa. Un escriptor que exigeix l'esforç del lector i un esforç que sempre es veu recompensat en la lectura.
El comentari s'ha enviat correctament i està pendent de validació.
Qui som
Llibreria Serret és un punt de trobada de lectors i escriptors, tan físicament com virtual. Envieu-nos els vostres escrits per publicar-los al bloc (podeu contactar mitjançant el formulari de contacte). Visiteu les seccions d'Autors Ebrencs i Mataraña per llegir i trobar articles i autors que ja han participat.
Si quieres visitar la sección en castellano, haz clic sobre el siguiente enlace para acceder al Matarraña literario: