Heraldo.es: Prames ha editado un libro sobre la indumentaria tradicional aragonesa.


Usos y costumbres del traje Aragonés



Prames ha editado un libro sobre la indumentaria tradicional aragonesa, con una visión global sobre las diferentes formas de vestir en la Comunidad.


La editorial PRAMES lanza un nuevo libro que recoge la indumentaria tradicional de todo Aragón.'Indumentaria tradicional aragonesa: apuntes para una historia' contiene un conjunto de artículos, elaborados por diversos indumentaristas de prestigio, que conforman una visión global de las diferentes formas del vestir tradicional que desde finales del siglo XVIII hasta principios del siglo XX existieron en Aragón. 

El libro se estructura en una serie de apartados, entre los que se puede encontrar un acercamiento al estudio de la indumentaria tradicional (protocolos notariales, etnotextos, los museos,…); la importancia de la indumentaria en el folclore (el traje de barurro, la influencia de la Sección Femenina, los cancioneros,…); un apartado específico para los trajes de Hecho y Ansó; la indumentaria en los niños, o el estudio de las joyas, el luto y la moda de transición. 

Los capítulos centrales del libro muestran la riqueza y variedad de cada una de las prendas que, usadas por hombres y mujeres, se conservan a lo largo y ancho de la geografía aragonesa. Los grabados, las postales costumbristas, los retratos de finales del siglo XIX y principios del XX y los cientos de fotografías de prendas antiguas que ilustran los textos dotan al libro de una gran frescura, al tiempo que despiertan en el lector el interés por el detalle minucioso, por la variedad de prendas, por la diversidad de tejidos y por la riqueza de la indumentaria tradicional aragonesa.

Los coordinadores de la obra, Dabí Latas y Elena Guarc, se introdujeron en el mundo de la indumentaria movidos por el deseo de divulgar los usos del vestir tradicional de los pueblos del Bajo Aragón y Matarraña. De sus estudios nació 'Indumentaria tradicional en el Bajo Aragón y Matarraña… y las demás ropas de su uso y llevar'. En esa obra se muestra el resultado de largos años de trabajo siguiendo diversas líneas de investigación; por un lado el estudio de la documentación histórica, de pinturas y grabados, de libros de viajeros, de postales costumbristas, de fotografías antiguas; y por otro una extensa labor de campo por los distintos pueblos en la que se catalogaron prendas antiguas conservadas en domicilios particulares.

Article complet

Vilaweb.cat: Tendències i recomanacions en literatura infantil i juvenil




RECOMANATS

Iolanda Batallé, de la Galera
-Per als més petits: 
'Els reis d'Orient' d'Anna Canyelles i Roser Calafell (il·lustració).

-Primers lectors:
'El petit drac Coco' d'Ingo Siegner.

-A partir de set anys:
'Jo, Elvis Riboldi' de Bono Ridari.

-A partir de nou anys:
'Mucle Trogg' de Janet Foxley.

-A partir d'onze anys:
'La piràmide vermella'.

-A partir de tretze anys:
'La porta dels tres panys' de Sònia Fernández-Vidal.

-A partir de quinze anys:
'El secret de Lucia Morke' d'Ines Macpherson.

-Un títol de la competència:

 

Reina Duarte, d'Edebé
-Per als més petits:
La sèrie 'Toupie & Binou' de Dominique Jolin.

-Primers lectors:
La sèrie 'Els casos de l'inspector Sito' d'Antonio G. Iturbe i Àlex Omist (il·lustració).

-A partir de set anys:
La sèrie 'Marcià Garcia & Cosmoquisso' de Gabriel G. De Oro i Purificación Hernández (il·lustració).

-A partir de nou anys:
'Les aventures d'Alfred & Àgatha' d'Ana Campoy i Álex Alonso (il·lustració).

-A partir d'onze anys
'Víctor lubacuto i els vampirs' de Maite Carranza i Agustín Comotto (il·lustració).

-A partir de tretze anys:
'Home llop. El furtiu' de Pedro Riera.

-A partir de quinze anys
'Paraules emmetzinades' de Maite Carranza.

-Un títol de la competència:
'Allà on els arbres canten' de Laura Gallego (Cruïlla).

 

Joan Carles Girbés, d'Edicions Bromera
-Per als més petits:
'Els llibres de Marc i Andrea' de Joan Carles Girbés i Sílvia Ortega (il·lustració).

-Primers lectors:
'El colom coix' d'Enric Lluch i Jorge del corral (il·lustració).

-A partir de set anys:
'El primer dia d'escola' de Pasqual Alapont i Enric Solbes (il·lustració).

-A partir de nou anys:
'El vampir Ladislau' d'Enric Lluch i Fernando Falcone (il·lustració).

-A partir d'onze anys:
'Coolman i jo' de Rüdiger Bertram.

-A partir de tretze anys:
'Resurrecció' de Silvestre Viaplana.

-A partir de quinze anys
'Milloringlix' de Salvador Macip i Carles Roca-Font.

-Un títol de la competència:
'Amunt i avall' d'Oliver Jeffers (Andana Editorial).

 

Patrizia Campana, Estrella Polar (Grup 62)
-Per als més petits:
'Els animals. El meu primer llibre de sons' de Marion Billet.

-Primers lectors:
'Les cartes secretes del ratolí Pérez' Mercè Ubach.

-A partir de set anys:
'El caganer més divertit de Nadal en 3D' de Tina Vallès i Lluís Calafat (il·lustració).

-A partir de nou anys:
'Sisè viatge al regne de la Fantasia' de Geronimo Stilton.

-A partir d'onze anys:
'Rico & Oscar i el cas del macarró gratinat' d'Aldrea Steinhöfel.

-A partir de tretze anys:
'Cavall de guerra' de Michael Morpurgo.

-A partir de quinze anys
'Divergent' de Veronica Roth.

-Un títol de la competència:
'La porta dels tres panys' de Sònia Fernàndez-Vidal (la Galera).


Article complet

Vilaweb: Infantil i juvenil: dels vampirs als mons distòpics...!!!



Infantil i juvenil: dels vampirs als mons distòpics

Tendències i recomanacions en literatura infantil i juvenil


Quines tendències despunten enguany? Aquesta és la pregunta que VilaWeb acostuma a fer pels volts de Nadal a alguns editors de llibres adreçats a infants i jovenots. Hem parlat amb Iolanda Batallé de la Galera, Patrizia Campana d'Estrella Polar, Reina Duarte d'Edebé i Joan Carles Girbés de Bromera. No tots van d'acord, però en general parlen de la davallada de la novel·la juvenil de vampirs, homes llop i zombis, i de l'interès creixent pels mons distòpics; de l'interès per la novel·la gràfica i de l'augment les novel·les híbrides, amb il·lustracions, que fan la lectura més atractiva. I en relació amb els més petits, dels llibres-joc, sorprenents i atractius.

Iolanda Batallé, directora de publicacions de la Galera vol diferenciar ben clarament, en literatura, les tendències infantils i juvenils; també Patrizia Campana d'Estrella Polar (Grup 62) deixa clara aquesta diferència. Reina Duarte, en canvi, tendeix a pensar que hi ha tendències comunes en infantil i juvenil. I Joan Carles Girbés, de Bromera, tot i admetent que aprofita certes oportunitats de les tendències, assegura que la seva editorial no segueix de ple les modes: 'Congestionen el mercat i quan desapareixen no acostumen a deixar pòsit. Nosaltres proposem llibres més atemporals. És el cas dels de Philip Pullman, una barreja de fantasia amb intriga i fina ironia i amb qualitat literària. Pullman no és una moda.'

En literatura juvenil Iolanda Batallé explica: 'La nostra política editorial és de fomentar la creació de nous autors del país, i enguany en tenim un exemple que ens satisfà molt. Perquè, és clar, tots els editors ens apuntem a les tendències que funcionen i les esgotem, però no hi ha res millor que crear-la, la tendència. I això també ho hem fet. Parlo del fenomen 'La porta dels tres panys' de Sònia Fernàndez-Vidal. És el primer llibre d'aquesta jove autora, que és física. De fet, ella es dedica a explicar física quàntica a les famílies. Fa tres anys vaig assistir a una d'aquestes sessions i em va copsar la seva capacitat comunicativa. Li vaig demanar si havia pensat mai a escriure un llibre per a explicar la física quàntica, com 'El món de Sofia' explicava la filosofia. Em va dir que no, però la vam animar i el març d'enguany va aparèixer 'La porta dels tres panys'. El llibre és un èxit que no para: cada mes el reimprimim. Ja n'hem venuts més de dotze mil exemplars en català (el triple en espanyol). N'hem venut els drets a més de quinze països i és un dels llibres cimals de les llistes internacionals. Amb aquest llibre hem implantat una moda. Quina satisfacció! El 24 de gener sortirà un altre llibre de la Sònia, 'Quantic Love', la novel·la que resol l'equació de l'amor.'

Reina Duarte, directora de publicacions d'Edebé recorda que el gènere fantàstic sempre és moda: 'Sembla que es vagi inventar amb la nissaga de Harry Potter, però no és cert. De literatura fantàstica a base de fades, mags i bruixes, n'hi ha hagut sempre en la literatura europea. I és un gènere que tant dóna per a infants com per a joves. També considero que la tendència dels llibres dels vampirs barrejats amb històries d'amor de la novel·la romàntica continuen funcionant molt bé. També s'han fet sempre, en tenim antecedents il·lustres com 'Dràcula' de Bram Stoker.' En canvi, Joan Carles Girbés de Bromera, i Patrizia Campana d'Estrella Polar, creuen que els llibres  de vampirs comencen a anar de baixa: 'Encara es venen molt, però es van apagant en relació amb la campanya de Nadal de l'any passat.' 

Hi ha cap tendència nova que substitueixi la dels vampirs i dels fenòmens paranormals? Batallé parla d'històries distòpiques, plenes d'aventures i punts apocalíptics, amb joves que es rebel·len contra una societat degradada i injusta, mancada de llibertat. Per l'editora, la distòpia encara no acaba d'agafar, però té el conveniment que ho farà.

Patrizia Campana també veu en la novel·la distòpica una nova tendència: 'N'és un bon exemple 'Els jocs de la fam' que Estrella Polar va publicar l'any passat, i enguany hem publicar 'Divergent'. 'En aquestes novel·les la història d'amor, si n'hi ha, no és un aspecte fonamental de l'argument, sinó que hi preval la rebel·lió contra una societat totalitària. Els joves i adolescents són inquiets, revolucionaris, creuen que poden canviar el món i es formulen les grans preguntes de la vida. Són novel·les positives i amb molta acció, però això sí, poden tenir molta violència.'

Continua Duarte: 'Algunes tendències noves, que trobo especialment interessants, són les que exemplifiquen llibres lligats a la realitat, amb un component de denúncia, preocupats per la salut del planeta… Aquestes novel·les barregen creativitat i intel·ligència. També hi ha llibres de coneixement, que en diria: llibres de no-ficció que poden tractar un tema que interessi els joves, amb il·lustracions… N'hem publicat sobre el medi, el cinema, el divorci dels pares… I en aquest sentit reivindico no solament el lector de literatura de ficció, sinó també el lector curiós que s'acosta a una sèrie de temes que l’interessen. D'aquest àmbit, n’hem publicat una perla: 'Paraules emmetzinades' de la Maite Carranza, Premi Nacional de literatura juvenil, una novel·la que tracta dels abusos sexuals en forma d'enjoli. És una novel·la compromesa i de denúncia. I, a sobre, és un èxit de vendes, amb 30.000 exemplars venuts. I espera, perquè potser en vendrem els drets als Estats Units.'

Iolanda Batallé parla de literatura infantil: 'Per Sant Jordi vam començar una nova col·lecció de llibres fets per l'Anna Canyelles i il·lustrats per la Roser Calafell, amb un primer títol, 'El caganer', que és un èxit rotund, més de 22.000 exemplars venuts fins ara. A més, l'èxit del llibre ha valgut a l’Anna Canyelles la distinció de Caganer de l'any 2011. I per Nadal, dins aquesta col·lecció, ha aparegut 'Els reis de l'Orient', que ja segueix les mateixes passes de l'altre.' I afirma: 'S'ha de dir que les tradicions sempre funcionen. I tornen els contes clàssics, sense edulcorar-los, els originals.'

Si Patrícia Campana recorda que el llibre amb algun element extern, el llibre joguina, funciona millor que no pas l'àlbum il·lustrat, Batallé explica que la Galera també ha optat decididament per la novel·la gràfica feta per autors d'aquí. La sèrie 'Diari de Greg' va tenir un gran èxit, com la de 'Nan el gran', que vam publicar nosaltres. Però la idea de Batallé era de fer novel·la gràfica amb autors nostres. I d'aquí va venir 'Jo, Elvis Riboldi' de Bono Ridari (pseudònim dels creadors Òscar Julve, Daniel Cerdà, Ramon Cabrera i Jaume Copons). ‘Jo trobo que l'Elvis Riboldi té moltes similituds amb els Simpson. Des del meu punt de vista tot editor actualment ha d'embarcar-se en la novel·la gràfica, no la pot defugir, té una dimensió important.'

Patrizia Campana també comenta que la cosa que ara funciona en llibre infantil és sobretot l'humor, més i tot que no l'any passat. 'El diari de Greg n'és un exemple extraordinari: acaba de sortir als Estats Units la sisena remesa de la sèrie, amb un tiratge rècord en la primera edició d'un llibre: sis milions d'exemplars. Aquest llibre, el publicarem nosaltres l'any vinent.' Ara, Campana no considera 'Diari de Greg' una novel·la gràfica, sinó un híbrid entre novel·la i còmic, però amb predomini de la novel·la. El Grup 62 també publica el Gerónimo Stilton, que no defalleix, que és ben viu (amb seixanta llibres al mercat) i que enguany fa el ‘Sisè viatge al regne de la Fantasia’. 

'Hi ha una mena de llibres que s'imposen, comenta Girbés. Llibres que combinen narració i còmic; que recuperen l'essència del còmic, però en un format diferent. Són molt entretinguts, plens d'humor i més visuals, per a una generació molt visual. Són llibres que acostumen a desballestar les franges que establim els editors. N'és un bon exemple 'Coolman i jo' de Rüdiger Bertram, que hem publicat.'

En canvi, Patrizia Campana té una percepció ben diferent de la novel·la gràfica: 'Té un mercat petit de moment. I si bé va pujant, l'èxit encara és limitat.' Tampoc no creu que la cultura audiovisual de les noves generacions hagi fet augmentar els lectors de còmic.'



Article complet

Emigdi Subirats i les lletres Ebrenques: Rosales, Carranza, Aliern, Igual, Meix...

Lletres ebrenques

La novel·la: Rosales, Carranza, Aliern, Igual i Meix
emigdi | literari | dimecres, 28 de desembre de 2011 | 09:37h

La novel·la: Rosales, Carranza, Aliern, Igual i Meix

La novel·la, per essència, és un gènere majoritari que reclama unes inversons econòmiques considerables i que necessita, per a la seua difusió, una propaganda que la faci arribar al gran públic. Amb les excepcions del rapitenc Sebastià Juan Arbó, del jesusenc Joan Cid i Mulet i del vinarossenc Joan Manel Borràs i Jarque, a les comarques centrals dels Països Catalans no podíem presumir de novel·listes prolífics en la llengua de la terra. A finals del segle XX i principis del XXI s'han anat descobrint tot un seguit de narradors/es que estan assolint fites importants, però. La narrativa ebrenca està en un moment veritablement dolç. Als i a les escriptors/es ebrencs/ques històricament els ha costat molt creuar la barrera geogràfica que ens presenta el Coll de Balaguer. Sortosament, en l'actualitat podem parlar de cinc novel·listes ebrencs que són força coneguts arreu dels Països Catalans i que s'han convertit en tota una referència literària: Emili Rosales, Andreu Carranza, Francesca Aliern, Carme Meix i Josep Igual.



1. EMILI ROSALES
Emili Rosales i Castellà (1968) és natural de Sant Carles de la Ràpita. És un dels grans novel·listes catalans actuals i un prestigiós editor. Va fer els seus primers passos literaris en el camp de la poesia amb Ciutats i mar (1989) i Els dies i tu (1991), amb els quals va guanyar el premi de poesia jove Salvador Espriu i va quedar finalista del premi Amadeu Oller. Ciutats i tu no és un simple recull de 27 poemes, sinó que suposa una unitat poètica on la necessitat creativa de l'autor el porta a expressar amb elegància la combinació de l'amor i la bellesa, la recerca d'una il·lusió. Posteriorment va passar a la novel·la, gènere en el qual ha publicat quatre títols: La casa de la platja (1995), Els amos del món (1997), Mentre Barcelona dorm (1999) i La ciutat invisible (2005), amb la qual va ser premiat amb el Sant Jordi de novel·la i va ser finalista del premi Mèdicis, que s'atorga a França a la millor novel·la en llengua estrangera, el primer cop que és seleccionada una obra escrita en llengua catalana.
La casa de la platja és un símbol vivent ja que tot passa al voltant d'allò que signifiquen aquells quatres murs. Les històries que sorgeixen al seu redòs fan crèixer el protagonista. Allí descobreix coses importants dels seus avantpassats. El seu besiaio havia travessat el Mediterrani en un vaixell i s'enamora d'una noia que era néta d'un escriptor proscrit, que simbolitza Arbó. En Els Amos del món experiemnta un seguit de recursos estilístics i narratius que fabriquen una novel3la interessant. El protagonista va descobrint les intrigues del poder, la dificultat de les relacions familiars i amoroses. A Mentre Barcelona dorm descriu les relacions i les tensiosn entre tres amics (una periodista, un economista i un professor d'arquitectura).
Durant uns anys va exercir com a corresponsal del diari Avui a Londres, i va poder-nos oferir un seguit d'entrevistes als més prestigiosos escriptors residents a la ciutat que procedeixen de tot el món, amb les quals ens obsequiava amb tota una lliçó quant a coneixements literaris. Actualment exerceix com a editor de Planeta, i s'encarregava de diverses col·leccions en llengua catalana. També ha realitzat traduccions i notables crítiques literàries. És el major baluard de les lletres ebrenques actuals.



2. ANDREU CARRANZA
Andreu Carranza i Font és natural d'Ascó (1957). Ha aconseguit un bon prestigi com a novel·lista amb una llarga trajectòria i títols molt significatius: Llibre de les set xibeques : la riuada Tarragona, El desert de l'oblit, Anjub. Confessions d'un bandoler, La filla de la memòria, El que l'herbolària sap, L'hivern del Tigre, La Clau Gaudí (conjuntament amb Esteban Martin, que va ser tot un bestseller) i Imprenta Babel. Quant a narrativa breu ha publicat igualment: La tinta de la immortalitat, Aigua de València i Riu avall. En poesia compta amb dos títols: Trilogia del deliri (1993) i A mumpare (2000). Ha rebut nombrosos premis literaris com el Sant Joan per la novel·la Anjub, el Ribera d'Ebre per El desert de l'oblit i el Vila d'Ascó per La filla de la memòria.



3. FRANCESCA ALIERN
francesca Aliern
és una escriptora autodidacta, natural de Xerta. Va començar la seua tasca literària escrivint novel·les en castellà, de tipus molt sentimental amb temes veritablement colpidors. La seues primeres obres són Xerta. Recull popular (1995) i Records i memòries al voltant d’uns murs, 1995-1996. A partir d'aquí endega la seua trajectòria com a novel·lista en castellà amb novel·les de gran èxit i intensitat. Amb Un otoño, toda una vida (1997-1998) planteja una relació homsexual femenina que li va donar una gran fama. Amb No llores, Laura (1999) novel·la la tragèdia persona d'una drogadicta, mentre que amb La Canela (2001) analitza la vida d'un transexual. Publica també el recull de contes El batec de l’aigua (2000) i Misererenobis (2002). La menestrala (2003) és la seua primera novel·la en català, sobre una figura legendària al seu poble natal. Encara publicaria en castellà La historia innecesaria (2004) que tracta el delicat tema de la delinqüència juvenil. Amb El pont de la solitud (2005) endega la seua gran trilogia en catallà, llengua que ja no abandonarà, i que la porta a analitzar els anys de la dura postguerra, amb Sabó moll (2006) els anys 1950, la qual es considera la seua millor obra, i amb Camins (2007) els feliços 60. Posteriorment, arribaran novel·les igualment colpidores com Cor de llop (2008), Aigües fondes (2009), Mans de fang (2010), L'espiera (2011), amb la qual entra de ple en la novel·la detectivesca.



4.CARME MEIX
Carme Meix (1937) és natural de Gandesa. És llicenciada en Filologia Catalana i va ser professora de català diversos instituts de Barcelona i Santa Coloma de Gramenet. Els seus inicis literaris arriben en l'àmbit poètic amb poema sobre la Mare de Déu de la Fontcalda, distingit amb el guardó de poesia de la Reial Acadèmia Mariana de Lleida (1989). Posteriorment publicarà: Palau d’absències —guanyadora del Caterina Albert i Paradís de poesia (1991)—, La dansada —fina­lis­ta del Sant Joan de novel·la (1993), publicada el 1996—, El crit de l’esparver —guanyadora de l’Universitat de Lleida de novel·la històrica (1995)— i Cercles —guanyadora del Vila d’Ascó de narrativa (2003). També ha publicat la novel·la Paisatge amb boira (1998) i Collita de foc. Ha participat en els reculls El brogit de l’Ebre (2003) i Terres d’aigua (2004). Col·labora habitualment amb articles d’opinió en diversos mitjans de comunicació, entre els quals destaquen l’Avui i La Veu de l’Ebre, i és una activa blocaire.



5. JOSEP IGUAL
Josep Igual i Febrer (1966) és natural de Benicarló. És escriptor i cantant i resideix a Sant Carles de la Ràpita. Va estudiar Filologia Catalana a la Universitat de València. Va estar vinculat a revistes de notable qualitat literària com Raval de lletres i Passadís.Ha estat distingit amb nombrosos premis literaris: Rois de Corella, Ribelles, Sebastià Juan Arbó, Vall d'Uixó, Ametlla de Mar, Ciutat de Vinarós i el Cristòfol Despuig. També ha composat nombroses cançons i ha editat el CD Sort de tu. En narrativa ha publicat: El cor cansat (1997),
Cabotatge (1997), Premi Sebastià Juan Arbó de novel·la 1997, La nau de l'atzar (1999), premi Ciutat de Vinaròs 1999, Les clarianes i els dols (2000), Torn de nit (2005), XIII Premi de narrativa Vila de l'Ametlla de Mar 2005, Faules mamíferes (2007). Tanmateix és un reconegut poeta que porta una llarguíssima trajectòria amb obres de notables qualitat: Treva d'hivern (1987), Trenta-cinc poemes (1988), premi Ciutat de València Roís de Corella de poesia 1988, Lector d'esperes(1990), Closed for Sale (1994), Refugi contra la tempesta (1994), Tríptic (1997), Rebotiga del brocanter (1999), premi J.M. Ribelles 2000, Levats i ombres (2006), Poemes escollits (1967-2007), Ditades al vidre (2008). També és autor de dietaris.

Article complet

Vilaweb.cat. Els editors fan una tria de novetats per aquestes festes...


Els editors fan una tria de novetats

Demanem a una vintena d'editors que recomanin tres llibres de la seva editorial i que en trïin un de la competència. El resultat: gairebé un centenar de novetats per a regalar aquestes festes

No ha estat fàcil que els editors seleccionessin tres novetats de tots els llibres publicats recentment. Per ells, és posar-se en un compromís, exposar-se a la queixa dels autors no recomanats; i això, com és natural, no els agrada. Però, a la fi, s'hi han avingut, i el resultat és com una destil·lació dels llibres que han publicat, una mostra de gairebé un centenar de títols.

Entre els llibres que anomenem de la competència, els que els editors recomanen d'una casa diferent de la seva, i que en la majoria dels casos demostren el seu gust més personal, tan sols hi ha tres coincidències:  'Primavera, estiu, etcètera' de Marta Rojals, 'A butxacades' de Joan Todó' i Sol a Berlín' de Hans Fallada. Aquest darrer títol ha estat publicat per Edicions de 1984, el segell més recomanat pel conjunt dels editors.

(L'ordre és alfabètic, a partir del cognom de l'editor.)

 

Ester Andorrà, de Labreu edicions

'Vulcano' de Max Besora.
'Ragtime' de Francesc Garriga.
'L'enunciat' de Josep-Ramon Bach.

*I el llibre de la competència:
'La promesa' de Friedrich Dürrenmatt (Cercle de Viena).


Pilar Beltran, d'Edicions 62 
'La Barcelona d'ahir', text de Guillem Huertas i fotografies dels germans Brangulí.
'Per una mort apropiada' de Marc Broggi.
'Cançons de bressol' a cura de Carme Riera (inclou compacte).

*I el llibre de la competència:
'Amb l'aigua fins al coll' de Pietros Màrkaris (Tusquets).

Maria Bohigas, de Club Editor
'El món per un forat' d'Eulàlia Sariola.
'Odi, amistat, festeig, amor, matrimoni' d'Alice Munro.
'L'Espantaocells' de Michael Connelly.
 
*I el llibre de la competència:
'A butxacades' de Joan Todó (Labreu).

Eugènia Broggi, d'Editorial Empúries 
'La melancolia dels oficials' de Joan Daniel Bezsonoff.
'L'R i la Julie' d'Isaac Marion.
'Un estiu sense homes' de Siri Hustvedt.

*I el llibre de la competència:
'Primavera, estiu, etcètera' de Marta Rojals (la Magrana).

Berta Bruna, d'Editorial Columna 
'Ombres en la nit' de Ferran Torrent.
'I el món gira' de David Cirici.
'Pa negre' (edició especial amb DVD) d'Emili Teixidor.
 
*I el llibre de la competència:
Arrels nòmades de Pius Alibek (la Campana).

Eliseu T. Climent, d'Edicions 3i4
'Agent 447. L'home que va detenir el president Companys' de Gemma Aguilera.
'Baules i llenguatges' de Lluís Calvo.
'En defensa del decreixement' de Serge Latouche.

*I el llibre de la competència:
'Bona crisi' de Jordi Pigem (Ara Llibres).

Josep Cots, d'Edicions de 1984
'Branko, el Dàlmata' de Rafel Bernabeu.
'Joan Solé i Pla. Un separatista entre Macià i Companys' de Joan Esculies.
'El temps és un cabró' de Jennifer Egan.

*I el llibre de la competència:
'Pel cantó de Swann' de Marcel Proust, versió de Valèria Gaillard (Labutxaca).

Jordi Fernando, de Meteora
'Obre els ulls i desperta' d'Albert Salvadó.
'La fabulosa història de la senyora Wang' de Gabriel Pernau.
'Pot semblar un accident' de Sebastià Bennasar.

*I el llibre de la competència:
'Escollida pels déus' de Maria Carme Roca (Columna).

Jordi Ferré, de Cossetània
'Fórmula Barça' de Ricard Torquemada.
'L'art de no amargar-se la vida' de Rafael Santandreu.
'Barcelona. 50 indrets amb encant' de Joaquim Roglan i Jordi Longàs.

*I el llibre de la competència:
'3D Màgic Gaudí' de Gabi Beneyto i Daniel Giralt-Miracle (Angle editorial).

Joan Carles Girbés, d'Edicions Bromera
'El dia abans de la felicitat' d'Erri de Luca.
'Resurrecció' de Silvestre Vilaplana.
'Coolman i jo' de Rüdiger Bertram.

*I el llibre de la competència:
'Primavera, estiu, etcètera' de Marta Rojals (la Magrana).

Josep Lluch, de Proa
'Jo confesso' de Jaume Cabré.
'Odissea' d'Homer, versió de Joan F. Mira.
'Dieta catalana i salut' de Pilar Senpau.

*I el llibre de la competència:
'Cambó' d'Heribert Barrera (Dèria).

Isabel Martí, d'Edicions la Campana
'L'hivern del comissari Ricciardi' de Maurizio de Giovanna.
'Entre els lectors i jo' de Josep M. Espinàs.
'Anys de prosperitat' de Chan Koonchung.

*I el llibre de la competència:
'HHhH' de Laurent Binet (Edicions de 1984).

Francesc de B. Moll, d'Editorial Moll
'El metge d'Atenes' de Teresa Pous.
'La mar no sempre tapa' Sebastià Bennasar.
'En el límit de l'ombra, pols de cinabri' de Mònica Miró i Abraham Mohino.

*I el llibre de la competència:
'Cuina vegetariana mallorquina', més d'un autor (Documenta Balear).

Josep M. Muñoz, d'Els llibres de l'Avenç
'Els castellans', de Jordi Puntí.
'En una pensió alemanya', de Katherine Mansfield
'Els segadors. De cançó eròtica a himne nacional', de Jaume Ayats.

*I el llibre de la competència:
'A butxacades', de Joan Todó (LaBreu)

Vicent Olmos d'Editorial Afers 
'Noves glòries a Espanya. Anticatalanisme i identitat valenciana' de Vicent Flor.
'Biografies parcials. Nascuts abans de la guerra' de Xavier Serra.
'Joventut Nacionalista de Catalunya. Escola de patriotes' de Josep Lluís Martín i Berbois.

*I el llibre de la competència:
'Simfonia per a un estat de coma' de Ramon Ramon (Perifèric).

Lluís Pagès, de Pagès editor
'El poder de la por' de Jorge L. Tizón.
'La infància, una història fosca' de Joan Pinilla.
'La cambra buida' d'Emily White.

*I el llibre de la competència:
'Hauria volgut ser egipci' d'Al Aswani Alaa (Edicions de 1984).

Joaquim Palau, d'Edicions de La Magrana
'Primavera, estiu, etcètera…' de Marta Rojals.
'Corpus del patrimoni culinari català', més d'un autor.
'La república islàmica d'Espanya' de Pilar Rahola.

*I el llibre de la competència:
'Adéu a la universitat' de Jordi Llovet (Galaxia Gutemberg/Cercle de lectors).

Marina Penalva, d'Ara Llibres
'L'excèrcit furiós' de Fred Vargas (Amsterdam).
'APM? El circ de la tele', més d'un autor.
'La cuina de mumare' de Maria del Mar Bonet.

*I el llibre de la competència:
'Sol a Berlín' de Hans Fallada (Edicions de 1984).

Jordi Raventós, d'Adesiara
'Art d'enamorar' d'Ovidi.
'La part que ens toca' de Frederic Manning.
'El viatge a sota terra de Niels Klim' de Ludvig Holberg.

*I el llibre de la competència:
'Sol a Berlín' de Hans Fallada (Edicions de 1984).


'Maite Simón, de Publicacions de la Universitat de València (PUV)
'Els elements. Una exploració visual de tots els àtoms de l'univers' de Theodore Gray.
'El mite de la natura en publicitat' de Pau Salvador i Peris.
'El planeta dels simis' de Pierre Boulle.

*I el llibre de la competència:
'La plaça salvatge' de Tomas Tranströmer (Perifèric).

Eudald Tomasa, d'Angle Editorial
'Vides privades de la Barcelona burgesa' de Lluís Permanyer.
'3D Màgic Gaudí' de Gabi Beneyto, amb textos de Daniel Giralt-Miracle.
'El llibre dels desitjos d'Asun Lasaosa i Maite Roldán.

*I el llibre de la competència:
'Robots innocents' d’Antònia Font (Cossetània).

Quim Torra, de l'editorial Acontravent
'Octubre' de Miquel Pairolí.
'Informe Diagonal, o com aturar l'independentisme' de Josep Gimeno.
'Diari d'uns anys (1975-1981)' de Montserrat Roig.
 
*I el llibre de la competència:
'Consells sobre política' de Plutarc (Adesiara).


Jaume Vallcorba, de l'editorial Quaderns Crema
'Curial e Güelfa', edició crítica i comentada de Lola Badia i Jaume Torró.
'Armènia en prosa i en vers' d'Òssip Mandelstam.
'Abandonar-se a la passió' d'Hiromi Kawakami.

*I el llibre de la competència:
'Quaranta anys d'advocat' d'Amadeu Hurtado (Edicions 62).


Enric Viladot, de Viena edicions
'Els errors de les caixes' d'Antoni Serra Ramoneda.
'On el foc no s'apaga' de May Sinclair.
'La Rambla. Fotografies de Frederic Ballell (1907-1908)'.

*I el llibre de la competència:
'La dona del tigre' de Téa Obreht (Angle Editorial).


Article complet

Emigdi Subirats amb la "gent de teatre" d'arreu del territori a Lletres ebrenques

Lletres ebrenques

emigdi | literari | dimarts, 27 de desembre de 2011 | 09:32h

Gent de teatre. La Passió d'Ulldecona

En algunes unitats anterios hem parlat abastament sobre persones molt estretament vinculades a l'àmbit teatral.A principis de segle XX, alguns històrics escriptors varen part de la seua tasca en l'àmbit teatral. Aquest va ser el cas de Mn. Joaquim Garcia Girona o Mn. Tomàs Bellpuig, que entenien el teatre com una manera de difondre els sentiments religiosos, o de Sebastià Juan Arbó i Joan Cid i Mulet, que van tirar endavant grups dramàtics d'interès. El matarranyenc Desideri Lombarte també va fer recreacions teatrals de notable interès. El cas més especial és el de Joan Povill i Adserà, fill de Vilalba dels Arcs (Terra Alta), mestre de professió, que és l'autor de la famosa passió d'Olesa de Montserrat. Durant el franquisme, el teatre va ser una de les arts que més va sofrir la censura. A casa nostra hi ha dos autors remarcables. El tortosí Manel Pérez i Bonfill ha dirigit nombrosíssimes obres teatrals en la que ha estat la passió de la seua vida. L'ampostí Josep Ferré i Royo és l'autor d'una gran quantitat d'obres, la majoria de les quals en llengua catalana. També ha fundat grups teatrals a Amposta i va ser el director del Grup de teatre planer durant 10 anys. La gran figura teatral de casa nostra, però, , és Ricard Salvat, una dels més prestigiosos directors teatrals catalans dels darrers anys. En aquesta unitat tractarem el teatre religiós, sobretot a partir de la Passió d'Ulldecona, una de les més prestigioses del país, els diferents grups amateurs i alguns autors més novells d'interès, a la vegada que farem esment d'alguns artistes de teatre de força renom.

1 AUTORS/ES TEATRALS ACTUALS


Marta Momblant Ribas és nascuda a Barcelona el 1969). Resideix a Beseit des del 2006, llicenciada en Història de l’Art i ha fet cursos d’Arts Escèniques. Després de llargs viatges esdevindrà directora teatral i portarà a la pràctica els seus coneixements en una quinzena llarga d’obres clàssiques. Com a escriptora teatral per ha portar a escena s’hi conten les obres Resposta a Cartes impertinents (2009), Continuar (1998) i Simar (2001). Ha publicat Fora de temps, fora de lloc (2010) a la col·lecció Lo Trinquet. És guanyadora del Guillem Nicolau 2009 amb la novel·la La venta de l’Hereva (2010) . Col·labora a la columna setmanal Lo Cresol i a la revista Temps de Franja.

Xavier Aragó és natural de Santa Bàrbara i director del Grup de teatre planer. Ha tingut una llarga vinculació al món del teatre. Durant els darrers anys s'ha especialitzat en la teatralització de l'obra d'importants autors del territori. Ha estat l'autor d'obres històriques com Pàtria i Diòcesi (sobre el general Cabrera), Blat d'Orió (sobre la trajectòria d'Artur Bladé i Desumvila), i altres dedicades a Joan Cid i Mulet, Joan Moreira o Sebastià Juan Arbó.

Manolita Nadal és natural d'Ulldecona i professora de català a un institut a Tortosa. Apart de dirigir obres teatrals amb els i les alumnes de l'institut, és autor de l'obra Black is blacke i del llibre 25 anys de teatre a l'Institut Joaquim Bau de Tortosa, un llibre que exemplifica i retrata l'ambient teatral que s'ha viscut a l'institut.

Destaquem també la feina realitzada per Baltasar Casanova, de Deltebre. Domingo Segura és autor de la història del grup teatral de La Sènia. El vinarossenc Joan Carles Bellviure Simón ha estrenat obres com L'exprés de les onze i deu, La memòria de l'aigua, o Z i l'habitació 113.

2.LA PASSIÓ D'ULLDECONA I DE VILLALBA DELS ARCS

La Passió d'Ulldecona forma part de l'entramat teatral del Patronat de la Passió d´Ulldecona, una entitat cultural que tira endavant una escola de teatre i diferents espectacles teatrals durant l'any. Va ser creat el 1955 i el seu fundador va ser José Mª Rafí i Poblet. És l'espectacle teatral més important de les Terres de l'Ebre. Compta amb dos formats de representació força diferents per representat, un en català i l'altre en castellà. El mallorquí Jaume Vidal i Alcover és l'autor del text català que va ser estrenat el 1993. És una obra cíclica i dogmàtica que compta amb dos parts versades. hi va incloure el Davallament de la Creu que es troba a l´arxiu de la Parròquia de Sant Lluc d´Ulldecona. No hi ha successió de quadres, sinó d'escenes que es canvien amb curtes apagaades de llum. El text en llengua castellana és de Josep Mª Junyent i Quintana i la seua estrena va ser el 1.964. Compta amb dos parts i de trenta dos quadres escrits en prosa i vers.

La Passió de Villalba dels Arcs té lloc durant la Setmana Santa i té com a escenaris diferents punts del poble. Cada escena està situada en un lloc estratègic. Hi ha escenes que es representen a peu de carrer, i d’altres que es fan damunt un escenari per facilitar la visibilitat dels espectadors. L’escena del calvari transcorre damunt un alt turò accentuat per les tres creus. Se celebren representacions nocturnes.

3. GRUPS DE TEATRE AMATEUR

El Mas de la Solfa era un grup d’animació del poble de la Fatarella (Terra Alta), que va aparèixer als anys 1970. Va revolucionar les festes populars i va adquirir molta rellevància cultural i social més enllà del seu poble. També teatralitzaven contes mitjançant diversos esquetxos teatrals, danses, jocs, ball, i sobretot la participació de la gent.
Hi ha nombrosos grups teatrals arreu de les nostres comarques, tots els quals actuen en llengua catalana, la qual cosa és un tret ben significatiu. Entre els directors teatrals destacarem els casos de Lluís Navarro, de Sant Jaume d'Enveja, Pere Izquierdo, de la Sénia, i Xavier Aragó, de Santa Bàrbara.

Tempo és un dels grups piomers a les Terres de l'Ebre, ja que data de 1940. és de Sant Jaume d'Enveja i compta amb grup juvenil i senior. Un dels històrics directors del grup va ser Lluís Navarro.

Grup teatral Planer s'ha especialitzat en la representació d'obres literàries. Va ser dirigit durant deu anys per l'esmentat Pep Soquet.

Ditirambo és un grup teatral de La Sénia. Tot i que els orígens teatrals al poble daten de 1964, no es va constituir com a grup fins el 1983. Joan Antolí és un dels històrics.

Ull de Teatre va nàixer el 1995 a Ulldecona. Tira endavant la programació anual "Xarxa d´Espectacle". Han tirat endavant nombrosos espectacles i certàmens teatrals. El seu director és Ignasi Roda, que ha exercit com a professor de teatre durant tres dècades i ha escrit una cinquantena de peces. També és compositor musical la qual cosa l'ajuda en l'escenificació. És l´autor de la versió catalana d´ "El Baile" d´Edgar Neville.

4. PREMIS DE TEATRE
El premi de teatre La Carrova, que atorga l'Institut d'Estudis comarcals del Montsià, té un notable prestigi ja que l'obra es publica i, si és possible, es representa, la qual cosa és tot un al·licient per als autors. La primera edició data del 1997. Els diferents guanyadors han estat: Guillem Rosselló i Bujosa, de Mallorca, amb El joc de les veritats; Antoni Cisteró i García, de Barcelona, amb Peixets de colors; Octavi Egea i Climent, de Barcelona, amb Tamara en Bugatti verd i Retalls; Jesús A. Vila i García, de Torrelles de Llobregat, amb El fruit de la foscor;Joan Cardona Romanos, de Barcelona, amb Diàlegs intrascendents
També hi ha el premi Carlota de Mena, que atorga l'IMACT de Tortosa.

5. CERTÀMENS I PROGRAMACIONS TEATRALS
Quant a certàmens, hem de destacar la Mostra de Teatre Amateur de Móra d'Ebre, que se celebra al teatre Llanterna i que aplega nombrosos grups d'arreu de les nostres terres. Tambe és força concorreguda la de l'Ametlla de Mar. A Amposta, s'organitza la Xarxa teatre per als més menuts que organitza l'Associació Tarambana.
A Tortosa, es va celebrar el Festival Entrecultures, que dirigia el gran Ricard Salvat, i que portava a la ciutat obres d'arrel jueva, cristiana i musulmana d'arreu del món.



6. ACTORS I ACTRIUS DE RELLEU
Mercè Lleixà va nàixer a Roquetes i va traspassar amb 49 anys en el moment auge de la seua trajectòria artística. Amb un llarg currículum en el món del teatre, va fer-se popular entre el gran públic pels seus papers a les sèries "Nissaga de poder", "Laura" o "El cor de la ciutat". Va treballar baix les ordres de Ventura Pons, el 1991, a "Què t'hi jugues Mari Pili?". Llicenciada per l'Institut del Teatre, va formar part de diversos muntatges. L'últim va ser "La Colometa", al Teatre Nacional de Catalunya. Va aconseguir fer-se un lloc en el món de la intepretació als anys vuitanta, poc després de llicenciar-se. El gruix dels seus treballs són al damunt d'un escenari amb més d'un quinxeza d'obres, com "La cantant calba", "Valentina" o "Les dones sàvies". De la mà de Ventura Pons, a la pel·lícula "Què t'hi jugues Mari Pili?", va obtenir el Premi Nacional de Cinema i el de l'Associació d'Actors i Directors de Catalunya. La seua última intervenció a la gran pantalla com a protagonista va ser a "El Kaseron", estrenada fa només una setmana, i dirigida per Fele Martínez.



Article complet

María Zabay y los orígenes del nazismo por Antón Castro!!


María Zabay y los orígenes del nazismo



La escritora zaragozana publica ‘El zapato de la lengua rota’, el relato de un joven alemán que se convierte en espía judío en Polonia y que colabora con Hitler, Himmler y Göring en su ascenso al poder.
La escritora zaragozana posa con su obra.HALa escritora zaragozana posa con su obra.HA
María Zabay (Zaragoza, 1977) se educó entre su ciudad y Andorra (Teruel). Estudió Derecho en la Universidad de Zaragoza, y compatibilizó sus estudios con la actividad de modelo, en España y en París. Más tarde, con la licenciatura en el bolsillo, trabajó en distintas actividades, en programas de televisión y radio; ahora realiza entrevistas en ‘Vuelta y vuelta’ y trabaja en ‘Más se perdió en Cuba’, en Intereconomía. En 2006, publicó ‘Diosas de papel’ (Arcopress), una mirada autobiográfica hacia el mundo de la moda y sus sombras. 

Cinco años después, instalada ya del todo en Madrid, vuelve a la ficción con una novela muy distinta: ‘El zapato de la lengua rota’ (Almuzara), que podría definirse como una novela histórica y política acerca de los orígenes del nazismo a través de personajes reales como ‘Henni’ Himmler, el desalmado hombre de la propagada, Adolfo Hitler, “que poseía una increíble capacidad de seducción de las masas” y suscitaba preguntas del tipo “¿cómo puede decir semejantes salvajadas?”, y, entre otros, Hermann Göring. El personaje de ficción que unifica la trama es el joven Eckhard Hess Kersten, que parece vivir en carne propia los “desastres” del sistema económico alemán. En cambio, su padre, un burgués sensato y alejado de la desmesura, le discute sus puntos de vista y descalifica los ideales del Partido Nazi.

A medida que la Primera Guerra Mundial se va quedando atrás, se recibe con mucho impacto un libro como ‘Tempestades de acero’ de Ernst Jünger, y otros del ideólogo Rosenberg. Y ahí, a ese túnel de ideologías abyectas, se encuentran Himmler y Eckhard, que son grandes amigos. Son como el día y la noche: Himmler se cuestiona su religiosidad y su mojigatería, a la par que prende la llama de un movimiento que pretende acabar con los judíos, a los que considera “ratas de cloaca”, a las que hay que exterminar. Y Eckhard es un seductor que salta en cama y despliega sus encantos. Poco a poco, ambos jóvenes se sumergen en la conspiración contra la República de Weimar, primero, y luego –con la presencia de Hitler, que posee una autoridad marcial heladora- contra el presidente von Hindenburg. 

De este proceso de los conjurados contra los judíos derivará pronto algo muy determinante en la novela: Eckhard se convertirá en espía político, se hará pasar por judío, asumirá una compleja biografía y se trasladará a Varsovia y Essen. Aprende el comportamiento de los judíos, intenta no despertar sospechas y hace inventario de sus actividades y de sus nombres. Prueba que asistió a la sinagoga del rabino Abraham Geiger y que además se ha hecho la circuncisión: la intervención es una auténtica carnicería y supondrá todo un esfuerzo mayúsculo en su lealtad a los nazis y en su propia autoestima.

La novela abarca veinte años de historia, más o menos. Desde 1918 hasta 1939: es decir, el período que comprende la aparición de Hitler, la fundación del Partido Nacionalsocialista, el intento de golpe de Estado, la condena a prisión de aquel hombre “que no tenía estudios” y su lento pero imparable ascenso hacia la cancillería y la presidencia de Alemania, que terminó con el holocausto. Por ejemplo, hay alusiones a la Olimpiada de Berlín y se ven fotos de Jesse Owens y de su rival ‘Luz’ Long. Hitler “tenía el poder de enardecer a las masas” y supo vincular la exaltación de la raza con la industria y la política. 

La vida de Eckhard sufre varias convulsiones: se enamora locamente de la judía polaca Helena y vive con ella una prolongada experiencia amorosa y sexual de consecuencias imprevisibles, y debe enfrentarse a la sinrazón en la que habita, a una terrible contradicción. La novela, por otra parte, avanza la creación de campos de exterminio por los nazis, como los de Buchenwald y Dachau, y documenta con pulso firme la desmesura de un fanatismo que constituye uno de los momentos más siniestros y abominables de la historia de la Humanidad. 

Le dice un personaje a otro: “No te dejes seducir por los cantos de sirena de quienes intentarán llevarte a su terreno con proclamas encendidas o argumentos vistosos y sé fiel a tus propias convicciones, no a las que otros quieren inculcarte con desprecio de tu propia persona”. Eckhard Hess Kersten, como miles y miles de alemanes, se dio cuenta demasiado tarde. 



El zapato de la lengua rota. María Zabay. Almuzara. Sevilla, 2011. 398 páginas.
Article complet

A l'altra banda del foc de Laura Mur per Jesús Mª Tibau

 

 


Laura Mur, a Tens un racó dalt del món

 
Laura Mur, de Flix, serà la propera convidada a Tens un racó dalt del món, de Canal 21, aquest dimecres 14 de desembre.
Laura és coautora del dolç Coques i corassons (2004, Cossetània) juntament amb Anna Llop, del llibre infantil La covca del Silur (Aeditors, 2007), i bàsicament ens parlarà de la seva novetat, A l'altra banda del foc (Onada, 2011).
Aquesta aventura comença un dia de finals de juny quan el senyor Ramon arriba cansat a casa seua. El seu nét, el Martí, arriba una mica més tard. Vol que l’acompanye a la plaça a veure com encenen la foguera de Sant Joan, però ell no en té ganes i no para de donar-li excuses per no anar-hi. Al Martí li fan por els petards i no s’atreveix a anar-hi sol i en veure que tots els de casa estan ocupats i que no el pot acompanyar ningú més, el Ramon decideix anar-hi amb el seu nét. Quan arriben a la plaça i encenen la foguera, el Martí desapareix, i el iaio Ramon n’inicia la recerca ajudat per un personatge molt especial.

Article complet

Comarques.nord: Carles Terès guanye el Guillem Nicolau amb ‘Licantropia’


Carles Terès guanye el Guillem Nicolau amb ‘Licantropia’



comarquesnord.cat, Matarranya
» dimarts, 20 de desembre de 2011

L’obra ‘Licantropia’ del dissenyador gràfic i veí del Matarranya Carles Terès ha estat la guanyadora del Premi Guillem Nicolau 2011, una història que barrege realitat i imaginació i que parteix de l’enllobament d’uns personatges (empremta dels quals ha perdurat en els seus descendents) que ens recorde els relats basats en la tradició oral i sustentats en lo col·lectiu imaginari del nostre territori. A més, ‘Licantropia’ es desenvolupe per uns entorns que a tots nosaltres ens sonaran.

De fet, tot i que la història transcorre en una època contemporània a través de la mirada i vivències d’un fotògraf i la seua parella, los fonaments de ‘Licantropia’ s’aixequen en lo procés evangelitzador pel món feréstec de l’actual Matarranya uns segles enrere. Tot i que el llibre encara no és disponible, lo jurat lo va reconèixer perquè a ‘Licantropia’ “la tradició i la innovació conviuen en una fabulació plena d’imaginació i interès a través d’una estructura narrativa travada i rica”.

A banda de Carles Terès, qui va obtindre el Premi Guillem Nicolau que cada any atorgue la DGA en la modalitat catalana, també s’ha reconegut lo treball d’Óscar Latas i el seu ‘Chuecos Florals’, que han estat premiats amb l’Arnal Cavero 2011 per la millor obra en aragonès. Precisament, este autor també té arrels al Matarranya, ja que familiars seus exerceixen de fa molts anys al IES Matarranya. Finalment, lo premi en castellà Miguel Labordeta 2011 ha estat concedit al poemari ‘Desmemoria’, a càrrec de María Ángeles Morales.

Carles Terès Bellès, nascut a Barcelona l’any 1962, és dissenyador gràfic i de pare d’Estopanyà (la Ribagorça) i mare de Queretes (Matarranya), on manté una relació personal molt forta. Actualment treballe a Alcanyís i viu entre la capital del Baix Aragó i Torredarques. Terès és soci de l’Associació Cultural del Matarranya i col·laborar habitual de la publicació Temps de Franja, així com també ha publicat treballs en català a les revistes Sorolla’t i Cavall Fort. Les seues opinions i articles també es poden seguir al bloc ttp://esmolet.blog.cat.
Article complet

Olga i Ester Besolí, i Eusebi Morcillo, a Tens un racó dalt del món


Olga i Ester Besolí, i Eusebi Morcillo, a Tens un racó dalt del món

Aquest dimecres 21 de desembre, al programa literari Tens un racó dalt del món, de Canal 21, tres convidats: Les germanes Olga i Ester Besolí, i Eusebi Morcillo.
El programa tindrà dues parts ben diferents. En primer lloc parlarem amb Olga Besolí del seu llibre Pols de roses, amb què ha guanyat el Premi Micalet de Teatre que organitza la Universitat de València. Un drama, una història d'amor, senzilla i colpidora alhora.
Després canviarem de registre, per a endinsar-nos en la col·lecció de Els contes de Muniatto, que ja ha arribat als 14 exemplars, uns contes basats en el personatge del conegut pallasso de les nostres terres, en la seva versió infantil, escrits per l'Olga Besolí i il·lustrats per l'Ester Besolí.
Article complet

Vilaweb: La Bruixa d'Or reparteix 960.000 euros d'un cinquè premi...!!!


La Bruixa d'Or reparteix 960.000 euros d'un cinquè premi

10:4522.12.2011

Sort (ACN).- L'administració La Bruixa d'Or de Sort ha venut 16 sèries d'un cinquè número premiat; el 03643. Això representa haver repartit, majoritàriament per Internet, un total de 960.000 euros. Xavier Gabriel, responsable de La Bruixa d'Or, ha explicat que l'administració de Sort ha venut 160 dècims d'aquest número. Gabriel ha explicat què l'administració de Sort juga amb molts números baixos i el 03643 és un d'ell. Gabriel s'ha mostrat molt content per haver pogut repartir aquest cinquè premi i espera poder seguir repartint-ne més. La Bruixa d'Or ha venut més de 3 milions de dècims aquest 2011. Gabriel ha explicat que dels 3 milions de dècims que han venut el 86% del total s'han venut per Internet.


Article complet

<1...5
6
7
8
9
...368>