7ª Trobada d’autors ebrencs al Matarranya...Al Finestró del Gràcia

 

Lo Finestró del Gràcia:
7ª Trobada d’autors ebrencs al Matarranya

El dia 5 d’agost va tenir lloc la trobada anyal d’autors ebrencs a Vall-de-roures i a Arnes, organitzada per la Llibreria Serret, la Associació Cultural del Matarranya amb la col·laboració de Guies del Port, Comarca del Matarranya, TurisPad i Taller d’Artesania Casa Pallarés. Aquest any va tenir unadedicació molt especial a Jesús Moncada. A les 9 del matí començaren el actes amb una llarga gimcana de creació literària a “Els fortins de Cabrera” a Beseit, acabant amb una relaxada visita a l’antiga Fàbrica Noguera per gaudir d’una exposició del col·lectiu d’artistes Arraïls.

A les 12, el grup va anar creixent a la Llibreria Serret on els autors signaren i compraren llibres, i petaren la xarradeta amical i literària.

Després del dinar al restaurant Fuente del Miro, animat per els I-pad distribuïts per les taules, va començar la llarga sobretaula. La introducció i salutacions d’Octavi Serret, Josep Maria Baró, president d’ASCUMA, i Jordi Cabré, director general de Promoció Cultural del Departament de Cultura de la Generalitat de Catalunya, van obrir la asessió. Tot seguit, José Miguel Gràcia va presentar Licantropia de Carles Terès, premi Guillem Nicolau del 2011, amb una acurada intervenció de l’autor. Després, Hèctor Moret presentà Ressó en l’obscuritat de Merxe Llop, premi Guillem Nicolau 2010 i intervingué també l’autora.

A la taula rodona sobre Jesús Moncada, conduïda per Pepa Nogués, intervingueren persones ben coneixedores de l’obra de l’escriptor mequinensà: Hèctor Moret, escriptor i poeta, Antón Castro, periodista i escriptor, Chusé Aragüés, editor, Lourdes Ibarz, representant de l’Espai Jesús Moncada del Museu de Mequinença, i Rosa Maria Moncada, germana de l’escriptor, amb una intervenció entranyable sobre la família i el seu germà.

Més enllà de les 20 hores la trobada va continuar a la Casa Pallarès d’Arnes segons el programa previst.

Article complet

directe.cat: Una cinquantena d'escriptors enbrencs homenatgen Jesús Moncada en la seva trobada anual al Matarranya!!

 

Una cinquantena d'escriptors enbrencs homenatgen Jesús Moncada en la seva trobada anual al Matarranya

En la trobada s'ha presentat un recull de la creació artística de l'autor de Mequinensa a través d'un llibre i una aplicació per a ipad

Vall-de-roures (ACN).- El món literari de l'Ebre s'ha reunit aquest diumenge a Vall-de-roures, a la comarca del Matarranya, com venen fent des de fa set anys, en un exercici de normalitat al voltant de la llengua que uneix aquestes terres i que agermana la seva literatura. Enguany l'escriptor de Mequinensa Jesús Moncada és el gran homenatjat. L'empresa Turispad, dedicada al lloguer d'ipads, ha preparat una aplicació que fa un repàs a tota la creació artística de Moncada i s'ha presentat el llibre 'Univers Visual de Moncada', publicat per l'editorial aragonesa Prames. La jornada acaba amb un emotiu recés a Arnes on es cantarà i llegirà a l'autor de Mequinensa en presència de la seva germana Maria Rosa Moncada.

Rosa Maria Moncada signa el llibre 'Univers Visual de Moncada' a la llibreria Serret de Vall-de-roures, en la Trobada d'Escriptors Ebrencs al Matarranya.
© @ACN
 
Com ha explicat l'organitzador de la trobada i propietari de la llibreria Serret de Vall-de-roures, Octavi Serret, aquest 2012 "és l'any Moncada" i calia dedicar la trobada d'escriptors ebrencs que es celebra tots els mesos d'agost a la comarca del Matarranya a l'escriptor de Mequinensa. Si enguany es fa la trobada dedicada a Moncada és també per les germanes Neus i Tere Pallarès d'Arnes, a la Terra Alta, íntimes amigues de l'escriptor que han cedit la seva casa per fer un recés literari on Jesús Maria Tibau ha estat l'encarregat de llegir els textos de l'autor que també han estat musicats per la cantautora ebrenca Montse Castellà.

Per complementar l'homenatge, l'empresa Turispad, dedicada al lloguer d'IPads, ha preparat una aplicació que recull una part de les obres artístiques de l'autor que també s'han recollit en un llibre presentat en la trobada, 'Univers Visual de Moncada', de l'editorial aragonesa Prames. El llibre s'ha fet gràcies que Maria Rosa Moncada, germana de l'escriptor, ha cedit els drets de totes les litografies que estan exposades a l'espai Moncada de Mequinensa.

El món literari ebrenc defuig qualsevol conflicte a l'entorn de la llengua. Consideren que no hi existeix el debat sobre si els territoris comparteixen el català i com ells ho fan també amb les seves obres. Mentre el Govern d'Aragó etiqueta la parla catalana de la Franja, els escriptors només es mostren preocupats per la manca de recolzament que reben les lletres catalanes. Per això també, en la trobada s'han presentat les obres guanyadores dels premis de literatura catalana d'Aragó Guillem Nicolau dels anys 2011 i 2010. L'any passat la guanyadora va ser l'obra, 'Licantropia', de Carles Terés i el premi 2010 el va guanyar Merxe Llop amb 'Ressò en l'obscuritat'. Aquest és l'únic premi en llengua catalana que manté el govern aragonès i per al qual no es veu un futur massa esperançador.

Llibreria pionera
La llibreria Serret de Vall-de-roures és des d'aquest dissabte la primera llibreria de la Franja de Ponent que està acreditada dins de la xarxa de llibreries de la Generalitat de Catalunya, fet que encara reforça més l'aposta d'aquest territori per l'obra escrita en català. Per al seu propietari aquesta distinció és un reconeixement "a la fenia feta" i una via encara més directa de contacte entre la llibreria i Catalunya, i de col·laboració amb el Gremi de Llibreters catalans.

Octavi Serret no deixa de reinventar-se i fer propostes úniques. De moment ja treballa en la creació d'un portal web, seguint el model d'Amazon, on es pugui tenir accés a tots els continguts que han estat produïts a la Franja de Ponent, que caldrà digitalitzar prèviament i convertir-se en un format de descàrrega. També embasta un projecte per promocionar el patrimoni del territori a través del seu valor literari amb l'edició d'un llibre que s'emmiralli en l'obra 'Sobre raíles' que van elaborar 24 escriptors amb les seves experiències després de recórrer a bord del tren "El Transcantábrico" tot el nord d'Espanya.

Un dècada d'aposta per les lletres ebrenques
Serret forma part del grup d'impulsors que ja fa una dècada va decidir apostar per reafirmar la literatura ebrenca i fer-ne difusió a través de la Fira del Llibre Ebrenc que es celebra a Móra d'Ebre, a la Ribera d'Ebre, tots els mesos de juny, i que els escriptors van macerant al llarg de l'any amb diverses trobades com la del Matarranya. "És un treball en conjunt que fem per poder generar noves iniciatives, que les coses a nivell de literatura vagin a més i siguem capaços de fer coses diferents", ha dit Serret. Que la trobada aplegui una cinquantena d'autors, demostra que la salut de la literatura ebrenca és bona, i que els territoris estan units perquè maduri i sigui més reconeguda. 
Article complet

La creme de la creme del Moncada aquí el diumenge, ara també els artistes del Matarranya participen a la 7a Trobada d'Autors Ebrencs

 

4 i 5 d’agost “Cap de setmana del Serret”

 

Dissabte 4 d’agost 2012:

 

Presentació de la llibreria Serret

com a llibreria acreditada de la Generalitat de Catalunya.

A càrrec de Jordi Miró, Director General de l’Entitat Autònoma  del Diari Oficial i de Publicacions de la Generalitat de Catalunya i amb Antoni Daura, President del Gremi de llibreters de Catalunya.

 

L’escriptor i presentador de ràdio i televisió Jordi Llavina,

firmarà exemplars dels seus llibres a partir de les 12:30!!!

 

 

 

Diumenge 5 d’agost

 

7aTROBADA D’AUTORS EBRENCS AL MATARRANYA

Homenatge a Jesús Moncada

 

VALL-DE-ROURES / ARNES

 

PROGRAMA:

9 h     Concentració dels autors al restaurant d’acollida:la Fuente del Miro, Vall-de-roures (cruïlla carretera a Beseit) i esmorzar

 

9.30 h Gimcana de creació literària. Amb la col·laboració de Turispad

“Els fortins de Cabrera”, Beseit. Itinerari de menys de 2 hores sense dificultat, tot i que amb una pujadeta.

11.30 h Descans

12 h. Visita a l’Antiga Fàbrica Noguera

ARRELS Exposició col·lectiva de dibuix, pintura, collage, escultura i fotografia, del col·lectiu d’artistes Arraïls.
 
A partir de les 12 h Signatura de llibres a la llibreria Serret (Vall-de-roures)

 

14 h Dinar literari (Restaurant Fuente del Miro, Vall-de-roures)

Muntatge aplicació I-pad, gentilesa de Turispad:

 

15.15 h Salutació dels organitzadors i representants d’institucions:

Octavi Serret, llibreria Serret

Josep Ma Baró, president de l’Associació Cultural del Matarranya

Jordi Cabré, Director General de Promoció Cultural del Departament de Cultura de la Generalitat de Catalunya

Representant de l’Ajuntament de Vall-de-roures

Representant de la Comarca del Matarranya

 

15.30 h Presentació del projecte: Guia de senderisme: Gincames literàries

 

15.45 h Presentació del Premi de literatura catalana d’Aragó Guillem Nicolau 2011, Licantropia, a càrrec de José Miguel Gracia ì de l'autor, Carles Terés

 

16.15 h Presentació del premi Guillem Nicolau 2010: Ressò en l’obscuritat, a càrrec d’Hèctor Moret i de l’autora, Merxe Llop

 

16.45 h Presentació del col·lectiu d’artistes ARRAÏLS, recentment creat al Matarranya. A càrrec de José Manuel Aragonés, escultor i membre del col·lectiu.


 

17 h Taula rodona: Jesús Moncada. L’univers polièdric

 

Conduïda per Pepa Nogués i amb la intervenció de:

Hèctor Moret, filòleg, poeta mequinensà i crític literari especialista en l’obra de Jesús Moncada.

 

Antón Castro, escriptor, periodista i gran coneixedor de la persona i l’obra de Jesús Moncada.

Chusé Aragüés, editor del llibre Jesús Moncada. L’univers visual. Llapis, tinta i oli; de Prames.

Representant del llibre Dibuixos i caricatures de Jesús Moncada, de Pagès editors.

Lourdes Ibarz, representant de l’Espai Jesús Moncada del Museu de Mequinensa (Ajuntament de Mequinensa).

Jordi Llavina, escriptor i presentador de ràdio i televisió i amic de Jesús Moncada. 

Teresa i Neus Pallarès, amfitriones de la Jornada homenatge a Jesús Moncada i amigues personals seues.

Rosa Ma Moncada, germana de l’escriptor-artista  

18.30 h Visita guiada a la població d’Arnes.

18.30 h Visita guiada a la població d’Arnes.

 

TIBAU LLEGEIX A MONCADA A CASA PALLARÈS

amb l’actuació musical de Montse Castellà

 

Apertura de l’acte a càrrec de Xavier Pallarès, Delegat del Govern a les Terres de l’Ebre i alcalde d’Arnes

Presentació dels llibres de l’obra artística de Jesús Moncada a càrrec de Rosa Ma Moncada, Teresa i Neus Pallarès i Chusé Aragüés.

Lectura de textos de Jesús Moncada a càrrec de Jesús Maria Tibau i actuació musical de la cantautora ebrenca Montse Castellà.

Tothom que s’animi podrà llegir el seu fragment favorit del Jesús Moncada.

 

En acabar, s’oferirà un pica-pica a la terrassa del Taller, amb cava fresquet.

 

INSCRIPCIONS a: info@hotelfuentedelmiro.com Hotel-Restaurant La Fuente del Miro, tel 978 890195. Indiqueu telèfon i en quina modalitat us hi apunteu.

Podeu venir tot el dia o el ratet que vullgueu:

Opció 1: DINAR+ESMORZAR: 18 euros

Opció 2: COMPLET: ESMORZAR+DINAR+ENTRADA RECÉS LITERARI JESÚS MONCADA: 20 euros

Opció 3: SOLS ACTES RESTAURANT: 3 euros

Opció 4: ENTRADA RECÉS LITERARI JESÚS MONCADA: 5 euros

Nota: Les places per al Recés literari Jesús

Moncada són només 60 i es donaran per rigoròs

ordre d'inscripció.


 
Organitza:

LLibreria Serret serretllibres@gmail.com  

info@serretllibres.com


Associació Cultural del Matarranya: 978 851521

administracio@ascuma.org


Coordinació: Pepa Nogués 676308021

info@guiesdelport.com

Com arribar-hi:


Llibreria Serret: Tothom la coneix


Hotel-Restaurant FuentedelMiro: entrada a Vall-

de-roures a la cruïlla de la carretera a Beseit.



Taller d’Artesania en Cera Verge Casa Pallarès:

Arnes, c/ Lluís Companys, 7 (al costat de la Pl de

Catalunya).

 

 

 

 

 


Article complet

Pesentació dissabte 4 d'agost de la llibreria Serret (Vall-de-roures, La Franja) com a integrant de la xarxa de llibreries acreditades de la Generalitat de Catalunya!!

 

Article complet

5 d'agost I GYMCANA LITERÀRIA: Programa ARCE: Rutes literàrias de Jesús Moncada i de Desideri Lombarte

 

BIBLIOTECA DEL IES DEL BAIX CINCA:
Programa ARCE: rutes literàrias de Jesús Moncada i de Desideri Lombarte

 
Del 25 al 27d’abril vam rebre la visita dels institut Joan Oliver, de Sabadell; salvador Gadea, d’Aldaia i Pau Casesnoves, d’Inca, que junt amb l’IES Bajo Cinca estan portant a terme un del programes ARCE del Ministeri d’Educació per als cursos 2011-2012 i 2012-2013, sobre el tema Viure la literatura a y través de les TIC amb l’objectiu de preparar rutes literàries sobre autors de les quatre Comunitats. 


Durant la visita es va viatjar a Pena-roja, al Matarranya, i a Mequinensa per tal de fer les rutes literàries de Desideri Lombarte i de Jesús Moncada, en la preparació i edició de les quals ha col•laborat la Biblioteca. 

Article complet

e-llibreries.cat: La trobada d'autors ebrencs del Matarranya retrà un doble homenatge a Jesús Moncada




La trobada d'autors ebrencs del Matarranya retrà un doble homenatge a Jesús Moncada

La VII Trobada d'Autors Ebrencs al Matarranya tindrà com un dels principals alicients del seu programa un doble homenatge a Jesús Moncada i la seva obra. La cita, que organitza la llibreria Serret, de Vall-de-roures, i l'Associació Cultural del Matarranya, inclou el diumenge 5 d'agost una taula rodona sobre l'escriptor conduïda per Pepa Nogués i amb la intervenció de Rosa M. Moncada, germana de l'escriptor; Hèctor Moret, crític literari especialista en la seva obra; Chusé Aragüés, editor del llibre “Jesús Moncada. L'univers visual. Llapis, tinta i oli”; Teresa i Neus Pallarès, amigues personals de l'autor; i dels escriptors Jordi Llavina i Antón Castro. L'homenatge tindrà una segona part en format de recés literari al Taller d'Artesania en Cera Verge Casa Pallarès, d'Arnes, on Jesús Maria Tibau llegirà fragments de l'obra de l'insigne escriptor de Mequinensa (tothom que s'animi també podrà fer-ho) i hi haurà l'actuació musical de Montse Castellà. L'obertura de l'acte anirà a càrrec de Xavier Pallarès, delegat del govern de les Terres de l'Ebre i alcalde d'Arnes. En acabar s'oferirà un pica-pica a la terrassa del taller.

El mateix diumenge es durà a terme la trobada d'autors al matí que començarà amb un esmorzar al restaurant La Fuente del Miro, de Vall-de-roures, al qual seguirà una gimcana de creació literària i la signatura de llibres a la llibreria Serret per acabar amb un dinar. Posteriorment, es presentaran el Premi de Literatura catalana d'Aragó Guillem Nicolau 2011, que ha estat per “Licantropia”, a càrrec de José Miguel Gracia i de l'autor Carles Terés, i el Premi Guillem Nicolau 2010, que no es va presentar l'any passat, “Ressò de l'obscuritat”, de Merxe Llop.

Un dia abans, el dissabte 4 d'agost s'aprofitarà per presentar la llibreria Serret com a establiment acreditat per vendre publicacions de la Generalitat de Catalunya en un acte on intervindran Jordi Miró, director general de l'Entitat Autònoma del Diari Oficial i de Publicacions de la Generalitat, Jordi Cabré, director general de promoció cultural del Departament de Cultura de la Generalitat, i Antoni Daura, president del Gremi de Llibreters de Catalunya. A banda, l'escriptor i presentador de ràdio i televisió Jordi Llavina firmà exemplars dels seus llibres.

Foto: Moment de la VI Trobada d'Autors Ebrencs al Matarranya de 2011 (Llibreria Serret).


Article complet

La 3ª Trobada de Gènere Negre al Matarranya a Verkami

Cara a trobar col·laboracions per a l'EBRE NEGRE 2012 - 3ª Trobada de Gènere Negre al Matarranya i Priorat, hem integrat el nostre projecte a Verkami. Si voleu revisar el projecte i col·laborar-hi, aquest és l'enllaç: http://www.verkami.com/projects/1419-ebre-negre-3a-trobada-de-genere-negre-al-matarranya-i-al-priorat Podeu col·laborar des de 5€ a 70€, amb recompenses evidentments molt diferenciades segons sigui la quantitat. Amb les recompenses de 55€ i 70€ compteu amb reserva per al dinar de la trobada i el llibre, entre altres productes que s'hi inclouen, com per exemple un excel·lent vi D.O. Montsant. Animeu-vos a fer de mecenes!
Article complet

Avui faria 75 anys Desideri Lombarte–Caminada de commemoració diumenge 12 de febrer fins lo Tossal dels Tres Reis

 LA FRANJA
 

Nascut als Masos dels Molinars (Pena-roja) un 7 de febrer de 1937, Desideri Lombarte va ser un dels intel·lectuals més brillants que ha donat lo Matarranya. S’ha escrit molt sobre la seua obra poètica, lo seu compromís i el seu territori. Avui faria 75 anys. Avui tindriem una obra encara més gran d’este mestre. Ho tindríem si no l’haguere acompanyat als 53 anys lagalvana dolça.

En este motiu, lo diumenge que ve, 12 de febrer (2012), caminarem per tots aquells pinars i masos que van acompanyar la seua memòria i la seua obra com a etern emigrant, fins lo Tossal dels Tres Reis. Un acte integrat en laRenovació de la Flama que organitza la Penya el Setrill de Benicarló, en la participació de clubs excursionistes de les comarques veïnes. Si esteu interessats, confirmeu l’assistència.

Ara vindrà

Ara vindrà un bon temps dolç i suau,

no farà ni molt fred ni gran calor.
Quatre núvols blanquets i un cel molt blau
i no bufarà vent de cap cantó.

No em torbaran la calma estranyes veus,
ni em distrauran converses i cançons.
Caminaré pausat, com antic déu
camins amples, trescats, sense estretons.

Alenaré l’airet de la vesprada
per uns espais de blat madur brodats,
canya roja i espiga molt granada.

No faré anar la falç pel groc dels blats
ni esperaré si mou la garbinada,

ni aniré a pasturar més bous al prat.

Article complet

<1...2
3
4
5
6
...21>